Oplæseren mangler en form for korrekt indlevelse og måske er det oversætterens skyld. Da der er lidt for meget "Dælme" (der hvor der skal stå "fucking") på engelsk..Det giver hele oversætter præget af jysk landlig bonderøvs mentalitet. I stedet for en dragende adventure stemning.
Der mangler en del punktummer...