Det evige svar fra usikre sprogbrugere: “Du forstår jo godt, hvad jeg mener,” holder i mange tilfælde heller ikke.