Den sovende by lignede de andre anonyme kystbyer på hendes vej gennem Norge. Om navnet sluttede på -vik, -dal, -sand eller -fjord, gjorde ingen forskel. Byerne var for længst holdt op med at have en betydning.