Англичанка Эдит Парджетер не была историком по образованию, однако под псевдонимом Эллис Питерс она создала одну из самых популярных детективных серий, действие которой плотно увязано с важными историческими событиями, сотрясавшими в 12 веке Англию и Уэльс, откуда были родом предки Парджетер. «Хроники брата Кадфаэля» - это и политический детектив – ведь его действие разворачивается на фоне гражданской войны между сторонниками законной претендентки на престол королевы Матильды и королем Стефаном Блуаским, силой захватившим трон – и классические, камерные истории, которые приключаются с жителями городка Шрусбери и его окрестностей, а также с обитателями шрусберийского бенедиктинского аббатства. Именно сюда на склоне лет удалился старый крестоносец, повидавший свет вояка, который, приняв имя брата Кадфаэля, решил мирно дожить остаток своих дней, служа Богу и врачуя людей. Однако вместо этого Кадфаэлю, тонкому знатоку человеческих душ и человеку с богатым жизненным опытом, то и дело приходится расследовать самые разные преступления и спасать не только тела, но и души…
В третьей серии «Хроник» брату Кадфаэлю приходится расследовать очень домашнее, очень герметичное убийство, невольной причиной которого, возможно, стал он сам. Обмолвившись об опасных свойствах аконита, травы, известной еще как «монаший капюшон», Кадфаэль, возможно подсказал кому-то способ избавиться от Герваза Бонела, сурового и скорого на расправу главы большой семьи – где у каждого был повод желать Гервазу смерти…
© Storyside, 2021
© Ellis Peters. Monk’s Hood
