Средневековая Европа. Мир тьмы. Царство чумы. Готические замки, уединенные монастыри, монахи и рыцари — и существа, что появляются только по ночам. Мир, где вампиры могут свободно бродить… по крайней мере, пока соблюдают правила! Ведь вампиру запрещено убивать другого вампира. Ну… если только у него нет действительно веской причины.
Встречайте судью Ди. Древнего. Бессмертного. Аскетичного. Его холодный разум притягивает к себе любую загадку, где бы она ни возникла, и он не остановится ни перед чем, чтобы ее разгадать.
Джонатан, смертный помощник судьи, в свою очередь, в основном просто хочет кусок сыра. С хлебом, если возможно. И, пожалуй, еще с соленым огурчиком. В конце концов, непросто жить бок о бок с кровожадными вампирами, которые воспринимают тебя скорее как закуску, а не полноценного помощника…
Зов приключений ведет эту удивительную пару из теплых долин Италии к вершинам французских Альп, а потом в туманный Лондон. Им придется столкнуться с чертовски сложными задачами, не последней из которых станет, конечно же, загадка любви.
