I år fejrer vi hundredåret for Den Russiske Revolution, som indvarslede årtier med et ensrettet og dogmatisk Rusland. For russeren Jevgenij Zamjatin var den udvikling dybt forstyrrende, og han udgav derfor den dystopiske roman 'Vi' i 1921, en bog som står som en urkilde for senere dystopihistorier som George Orwells '1984' og Aldous Huxleys 'Fagre Nye Verden'. Det dagbogslignende værk er en satire over en autoritær stat og blev som det første stykke litteratur forbudt af kommunisterne. Kristoffer Møllegård har skrevet efterordet til den danske oversættelse og åbner værket op for lytterne i studiet.
Også Jean Genets 'Tyvens Dagbog' er et dagbogsværk, og også i den står konformitet og afvigelse som centrale spørgsmål. Romanens mandlige hovedperson bevæger sig som vagabond gennem 30'ernes Europa, og har en række homoseksuelle oplevelser med andre af samfundets marginaliserede. 'Tyvens Dagbog' udkommer i nyoversættelse, Niels Lyngsø fortæller Nanna Mogensen om værket skandaleombruste receptionshistorie.
Vært: Klaus Rothstein.
(Sendt første gang 22. november 2017).
