“슬랭을 통해 들여다보는 현대 한국인의 심리”
-李宇龙, SM Entertainment-

“Kpop과 드라마속에 자주 등장하는 일상 속어와 속담의 재미난 조합”
— Stephanie Ishler, Hallyu Back -

“한국 문화계의 성경이 될 것”
— SeungHyun Shin, Funtastic Korea—

멘붕, 헐, 엄친아가 도대체 무슨 뜻이지?

지금까지 이런 사전은 없었다! K-POP, 드라마, 영화, 버라이어티 쇼에 자주 나오는 필수 단어 & 표현!

— 500 가지 필수 KPOP 신조어 & 표현
— 정확도를 위한 발음 기호
— 단어의 의미와 문화적 유래
— 실제 대화 예문 포함

K-POP 팬 여러분 안녕하세요! 판타스틱한 K-POP세계로의 여행을 시작한 것을 축하합니다. 음, 그렇다면 벌써 가장 좋아하는 bias가 누구인지, 그룹의 막내 는 누구인지 다 알고 계시겠군요? 아참, 어떤 멤버가 비쥬얼 을 담당하는지도 이미 알고 계시겠지요?

물론, 방금 말한 것들을 하나도 이해하지 못했어도 걱정할 필요는 없습니다. 왜냐면 이 책을 만든 이유가 바로 K-POP가사, 드라마, TV쇼등에서 쓰이는 가장 최신의 유행어, 속어, 신조어를 모아서 여러분의 이해를 돕기 위해서니까요.

책의 제목에서 유추할 수 있듯, 이 책은 평범한 사전이 아닙니다. K-POP과 드라마에서 이러한 단어와 표현들이 상황에 따라 어떻게 쓰이는지, 어원과 문화적 배경에 대해서도 설명했기 때문입니다. 이 책을 읽고 나면 아마 그동안 암호와도 같았던 그 말들이 하나 둘 씩 들리기 시작할 것입니다. 물론, 다른 K-POP 팬들이 나누는 대화와 최신 유행또한 따라잡을 수 있겠죠!

바로 그러한 이유에서 다양한 예문들을 통해 실생활에서 어떻게 단어와 표현들이 쓰이는지 자세하게 설명했습니다. K-POP이나 드라마를 보다가 막히는 부분이 있으면 언제든지 이 책을 펼쳐보세요! 고구마 같은 답답함이 사이다 처럼 뻥 뚫릴겁니다.

화이팅!

Woosung Kang