Blas Piñero Martínez

Oversættelser af bøger

Citater

Javier Rizzofernándezhar citeretfor 24 dage siden
Una pareja se ocupaba de preparar los raviolis. El viejo tenía la cabeza totalmente blanca y aparentaba más de cien años. La vieja tenía la cara más arrugada que he visto en mi vida y aparentaba tener más de cien años.
Javier Rizzofernándezhar citeretfor 24 dage siden
Eh, ustedes dos, ¿quieren comer raviolis o qué? ¿Cuántos? ¿Rellenos de qué? ¿Acompañados de unos platillos de verduras? ¿Cerveza? Miré a Make para ver si estaba de acuerdo. Él me dijo que si a mí me parecía bien, a él también le parecía bien. El problema era que a mí no había nada que me pareciese bien.
Javier Rizzofernándezhar citereti forgårs
Su sonrisa tenía algo de indescifrable y parecía más bien una metáfora de algo que no llegaba a saber. Pero ¿una metáfora de qué? No tenía otra opción que emplear los jiaozi rellenos de carne de tigre para describir la sonrisa de la rusa. Su sonrisa era igual de bella que los jiaozi de carne de tigre que me había comido.

Vurderinger

José Lozahar delt en vurderingfor 10 måneder siden
💡Lærerig
👍Værd at læse
🐼Vildt sød

Pues sí, es una novela corta sobre un niño dentro de un campo de trabajo y adultos. La forma en que está escrita en cierta forma poética, tal vez autobiográfica. Realmente no se pierda el tiempo leyendo esta obra. creo que podría leerla unas dos o tres veces más. Prefiero hacer esta pobre reseña, que no escribir nada. Sé que otros lectores no podrán encontrar aún más divertido.

  • ikke tilgængelig
    Blas Piñero Martínez,Mo Yan
    El rábano transparente
    • 25
    • 6
    • 2
    • 4
    es
  • fb2epub
    Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)