Jeg er hjemme,” siger jeg og træder ind.
I køkkenet sidder Troy, og inden jeg er kommet mig over overraskelsen, får jeg øje på Elton ved hans side. Han bløder fra læben og holder en plastikpose med is mod det ene øje. Gennem posen kan jeg se de blå og gule mærker under den hævede hud.
”Hvad er der sket?” spørger jeg.
Elton kommer bare med et suk.
”Han blev overfaldet,” svarer Troy for ham.
”Åh nej,” siger jeg. ”Var det en tyv?”
Elton ryster på hovedet, men stopper så med det samme igen, da det ser ud til at gøre hans smerter værre.
”Hvorfor overfaldt de dig så?” spørger jeg. Ni ud af ti overfald i byen handler om ilt.
Elton siger ikke noget. Han er ikke typen, der ender i slagsmål.
”Var det på grund af brevet?” spørger jeg så.
”Hvilket brev?” spørger Troy og ser fra Elton til mig. Elton sender mig et blik, der tydeligt siger: Kunne du ikke godt have ladet være med at nævne det? Men jeg ignorerer det.
”Fortæl ham om brevet, Elton,” siger jeg i stedet.
Der kommer endnu et suk fra Elton, inden han langsomt begynder.
”Det lyder mærkeligt,” siger Troy, da han har hørt historien til ende. ”Hvorfor brænde et brev? Og hvis det bare var en adresse, hvorfor var den så så vigtig?”
Elton trækker på skuldrene.
”Hvad ville dem, der overfaldt dig?” spørger jeg. ”Spurgte de til brevet?”
”Ja. De ville vide, hvad der stod.”
”Fortalte du dem det?” spørger jeg.
”Nej, og jeg burde jo ikke engang vide, hvad der stod i det. Men heldigvis lykkedes det mig at slippe fra dem,” siger han og knytter den ene hånd, han har.
Troy læner sig tilbage med et tænksomt blik.
”Jonas White sagde til mig, at der var nogen, der havde skubbet ham og også Rose.”
”Hvad? Hvornår har du talt med ham?” spørger Elton.
”Da jeg arbejdede på sløret …”
”Har du arbejdet på sløret?” spørger Elton.
Og så er det Troys tur til at fortælle. Imens tænker jeg på, da Elton første gange nævnte brevet. Der sagde jeg, at han bare skulle glemme det. At vi ikke skulle blandes ind i noget. Men efterhånden virker det meget svært at blande sig udenom.
”Tror du, de kommer tilbage?” spørger jeg, mens jeg ser på Elton.
Han trækker på skuldrene. Måske.
”Hvis de gør, så bare sig, hvad der stod,” siger jeg. ”Det er bedre end det her.”
”Du tager fejl, Shay,” siger Troy. ”Hvis de vil gøre så meget for at finde ud af, hvad der står i brevet, hvad vil de så ikke gøre ved dem, der kender sandheden?”
Hans ord får det til at isne ned ad ryggen på mig.
”Hvad så?” spørger jeg. ”Vi kan jo ikke bare lade dem overfalde ham igen.”
”Kan du huske adressen?” spørger Troy.
”Ja,” siger han.
”Skriv den til mig,” siger Troy og skubber en kuglepen og et stykke papir hen til ham.
Elton tøver, men skriver.