Маруся Климова

Маруся Климова (настоящее имя: Татьяна Николаевна Кондратович) – русская писательница, переводчик. Живет в Санкт-Петербурге.

Одна из самых ярких представительниц нонконформизма в современной русской литературе. В творчестве Маруси Климовой парадоксальным образом сочетаются постмодернистская ирония, имморализм, мизантропия и приверженность культу чистой красоты и гениальности в духе декаданса эпохи Art Nouveau. В молодости была связана с культурой ленинградского андеграунда. В начале 90-х жила в Париже.

Автор десяти прозаических книг. Перевела на русский произведения Луи-Фердинанда Селина, Жана Жене, Пьера Гийота, Жоржа Батая, Моник Виттиг и других французских радикалов. В 2006 году Маруся Климова была удостоена французского Ордена искусств и литературы (l’Ordre des Arts et des Lettres). Произведения Маруси Климовой опубликованы на французском, немецком, английском, эстонском, сербском и итальянском языках.
leveår: 14 januar 1961 nu

Citater

Alexandra Skitiovahar citeretfor 2 år siden
Свободный выезд — это ты что думаешь — так взял и поехал, да? Все равно нужно будет приглашение показать, чтобы в консульстве тебе разрешили. Сам подумай, кто туда поедет? Вся наша шелупонь туда помчится и поскачет сразу. А им там уличных бродяг не надо. Их там и так хватает, из стран социализма набежали. А у нас нация воров, рэкетиров и проституток. Даже страшно представить, что будет, если мы по свету разбежимся. Туда вот едут такие, и что там делают? Воруют в универмагах и грабят квартиры своих бывших соотечественников. Там у них уже и так полиции не хватает. А он приехал так свободно, нигде не отметился и бродит где-то, рыщет. Как его найти?“
Alexandra Skitiovahar citeretfor 2 år siden
Маруся вообще ничего не хотела рассказывать маме, потому что та ничего не понимала.
Мария Воротилоhar citeretfor 2 år siden
Ей вдруг захотелось жить так, «как птицы небесные», не знать, что будет завтра, и никогда ничего не иметь, или хотя бы никого не любить, чтобы можно было всегда все бросить и уйти. И начать сначала

Vurderinger

Мария Воротилоhar delt en vurderingfor 2 år siden
👍Værd at læse

  • ikke tilgængelig
    Маруся Климова
    Голубая кровь
    • 217
    • 72
    • 2
    • 15
    ru
  • fb2epub
    Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)