Kriminalinspektør Chen Cao fra Shanghais politi stilles overfor en vanskelig opgave, da han for første gang i sin karriere skal opklare et mord. Offeret er den smukke mønsterarbejder, Guan Honguing, der er et forbillede for hele Kina. Det viser sig snart, at Guan Hongying ikke levede så forbilledeligt, som hun burde - men stærke kræfter inden for partiet vil ikke have glansbilledet af hende ødelagt. Chen Cao kommer hurtigt i klemme mellem det nye Kinas krav om større åbenhed og gamle partimedlemmer, der ikke vil give slip på magten.

Jagten på morderen viser sig hurtigt at være politisk befængt da flere og flere spor pege hen imod, at børn af højtstående kadrer i partiet har været indblandet i mordet. Pludselig bevæger Che sig i et minefelt af intriger, politisk korruption, sex og magtspil i Kinas største by, hvor hver enkelt forkert bevægelse kan ødelægge hans liv.

I MORD PÅ EN RØD HELTINDE, der foregår i det pulserende Shanghai, føres læseren ind i det nye Kinas duftende, larmende, forvirrende og forførende verden.

'Mord på en rød heltinde' er den i Amerika bosiddende kineser Qiu Xiaolongs første roman på dansk. Xiaolongs sofistikerede kriminalroman kom velfortjent på Wall Street Journals liste over de fem bedste politiske thrillers nogensinde.

Qui Xiaolong er født i Shanghai, han var medlem af Kinas forfatterforening og udgav poesi, oversættelser og litteraturkritik. Siden 1989 har han boet i USA, hvor han har en MA og ph.d. i sammenlignende litteratur fra Washington University, hvor han i dag underviser i kinesisk litteratur.

Det skrev anmelderne:

"Mord på en rød heltinde er ikke blot en krimi, men en dissektion af livet i en by spændt ud mellem ubønhørlig økonomisk vækst og kommunistpartiets altdominerende indflydelse på den ene side og resterne af kulturrevolutionen, arbejdsenheder og sindelagskontrol på den anden...
Xiaolongs bøger er en god måde at blive lidt klogere på Kina og samtidig godt underholdt.... sommerunderholdning på højeste plan." - Weekendavisen

"... i Mord på en rød heltinde beskrives et Kina i forandring, med begyndende økonomisk liberalisering, men stadig stærk politisk kontrol. Det er godt beskrevet og interessant læsning... og det er forhåbentlig ikke sidste gang vi har hørt fra Qiu Xiaolong." - Litteratursiden