BORD DUKA DIG

En skräddare bor med sina tre söner och en get, som de får sin mjölk från och som de måste gå med i hagen varje dag och göda. När sönerna varsin gång tagit geten på bete frågar de samma fråga; om hon är mätt. Geten svara: "Jag är så mätt, jag orkar inte ett löv till!”. Men när fadern frågar geten hemma, svarar geten med en lögn: "Vad ska jag vara mätt av? Jag hittade inte ett enda litet löv!”. Fadern inser inte getens bedrägeri och jagar ut pojkarna ur huset med sin aln. När pappan sedan själv tar ut bocken på bete och den svarar si ute på fältet och så där hemma, inser han att han behandlat sina söner felaktigt, och jagar iväg geten med piskan.

Sönerna hittar hem som lärlingar hos vardera en snickare, en mjölnare och en svarvare. I avslutningsgåva får den äldste ett oansenligt bord, men säger man: "Bord, duka dig!", dukas bordet upp av sig själv med de läckraste rätter. Den mellersta får en åsna; och om du säger "Bricklebrit!" till åsnan spottar den ut guld. Alla tre sönerna återvänder till slut hem till fadern. Innan de hunnit ända hem luras de två äldre sönerna av samma gästgivare. Den ene får fel bord med sig och den andre en utbytt åsna. De märker det först när de ska demonstrera sina mirakelgåvor hemma. De får skämmas inför alla gäster som deras pappa bjudit in. Pappan måste nu fortsätta jobba som skräddare.

Den yngste, förvarnad av sina två bröder för gästgivaren, får en knölpåk i en säck av sin läromästare. Den slår varje motståndare till marken om man säger ”Knölpåk, ur säcken!” och slutar först när man säger ”Knölpåk, tillbaks i säcken!”. Den yngste sonen tar tillbaka det lilla bordet och åsnan från gästgivaren som planerat att även stjäla säcken med påken i, vars värde sonen meddelat gästgivaren om innan.

-

'Bord duka dig' är en saga som finns med i Bröderna Grimms barn- och hushållssagor på plats 36. Under åren har den haft olika titlar, bland andra: 'Bord, duka upp! Guldåsnan. Knölpåk ur säcken!' .

Bröderna Grimm

Bøger

Lydbøger