”Er du bange for mig…?

Otto Storm svarede faderen i et blik af stum smerte.

Hvorfor bevæger du dig ikke? … Når man er toogtyve år skal man ikke sidde som en skoledreng.

Otto satte sig tilbage i stolen og så faderen stift i øjnene.

Jeg kan ikke lide, sagde kaptajnen, medens han mekanisk lod brik springe over brik, at du er så meget hos Henning Holst…. Du forsømmer mig for hans skyld…. Det gør du.

Vi arbejder sammen, svarede Otto og tvang sig til roligt at se faderen ind i ansigtet.

Kaptajnen hævede sig halvt op, støttende begge hænder mod lænestolen:

Lås døren, sagde han, stille truende.”

Kaptajn Storm er gennem hele sin militærkarriere blevet flyttet fra den ene post til den anden, i takt med at hans alkoholmisbrug førte til en ny skandale, der skulle fejes ind under gulvtæppet. Hans søn Otto er udmærket klar over, hvor vanvittig hans far bliver af alkohol. Da det går op for ham, at faren mistænker, at hans forhold til sin kollega Henning Holst er mere end bare venskabeligt, frygter han for farens vrede som aldrig før.

”For Guds åsyn” er en spændende psykologisk skildring af forholdet mellem far og søn, og samtidig giver den et sjældent indblik i livet som homoseksuel i starten af det tyvende århundrede.

Bogen udkom første gang i 1910 og er udgivet som et historisk dokument med samtidens sprogbrug.

Jens Christian Houmark (1869–1950) var en dansk journalist og forfatter. Han arbejdede som journalist på både Aalborg Amtstidende og B.T. og udgav en lang række romaner. Christian Houmark boede i mange år sammen med sin nære ven Herman Bang, men selvom de begge var homoseksuelle, tyder det på, at der var tale om en ugengældt forelskelse fra Christian Houmarks side og ikke et kæresteforhold. Ikke desto mindre betød de to store forfattere meget for hinanden både som venner og kolleger.

Han spurgte – de sagde