Opiniones contundentes

«No pensamos con palabras, sino con sombras de palabras. El error de James Joyce en esos monólogos interiores suyos por lo demás maravillosos consiste en que da demasiado cuerpo verbal a los pensamientos»...

Otro aspecto de su conciencia nada corriente es la importancia extraordinaria que asigna al color.
El color. Creo que nací pintor..., ¡de veras!..., y hasta los catorce años, tal vez, solía pasar la mayor parte del día dibujando y pintando, y se suponía que a su debido tiempo llegaría a ser pintor.

¿En qué lengua piensa usted?
En ninguna. Pienso en imágenes. No creo que la gente piense en una lengua determinada.

entre la precisión de la poesía y la emoción de la ciencia pura.

Durante los años en que enseñé literatura en Cornell y en otras partes, exigía a mis alumnos la pasión por la ciencia y la paciencia de la poesía.

Mis lápices sobreviven a sus gomas de borrar.

Escribo sobre todo para artistas, compañeros y acompañantes del arte. Sin embargo, nunca pude explicar adecuadamente a ciertos alumnos de mis clases de literatura las facetas de una buena lectura..., el hecho de que el libro de un artista no se lee con el corazón (el corazón es un lector notablemente estúpido) ni con el cerebro solamente, sino con el cerebro y la espina dorsal.

«El arte es simple, el arte es llano.» Algún día tendré que determinar cuáles son los orígenes de esta absurda vulgaridad. ¿Una maestra de Ohio? ¿Un asno progresista de Nueva York? Porque desde luego que el arte, en su máxima expresión, es fantásticamente engañoso y complejo.

La imaginación sin conocimiento no conduce más allá de los corrales del arte primitivo, el garabato del niño en la valla y el mensaje del chiflado en la plaza. El arte no es nunca simple.

La realidad es asunto muy subjetivo. Sólo puedo definirla como una suerte de acumulación gradual de información; como una especialización.