Koutarou and Clan are working their way back home from their interstellar adventure, but they have to make a pit stop about ten years off from their intended destination. As luck would have it, they encounter a young girl right after they land. Worried that she might have seen their spaceship in action, Koutarou decides to dig a little deeper. Things take an unexpected and heart-wrenching turn, however, when he realizes he has more in common with this girl than he initially thought.
