Scarpafico er en gerrig gammel herre, der trods svigtende helbred stadig ser sig selv som en fandens karl. Da en bande bedragere franarrer ham et mulæsel, bliver han ærgerlig over sin egen dumhed. Da han kommer hjem og fortæller det til sin snedige og kloge husholderske, Nina, udklækker de sammen en plan om at lokke bedragerne i en fælde.
Johan Christian Riise (1794–1875) var en dansk oversætter, forfatter, forlægger og etatsråd. Han står bag en lang række tyske oversættelser samt flere bøger om historie og geografi.
