Saraswati'nin Kur’an eleştirisi bu konudaki en derli toplu tartışma metinlerinden biridir. Dili sade ve kolay anlaşılır, mantığı berrak, polemik gücü yüksektir. Güçlü ve insancıl bir ahlaki anlayıştan hareket eder. Daha önemlisi, kanıksanmış “Batılı” ve modernist bir bakış açısının değil, Doğu’nun Doğu’suna ait bir dini anlayışın ürünüdür. Bu kitap, Hintli dervişin yorumlarına Nişanyan'ın yaptığı yorumlar ve Başkent'in kontrpuanlarından oluşmaktadır. Böylelikle, elimizdeki — Kuran ayetlerini de sayarsak — dört sesli, hayli ilginç bir tartışma metnidir.
