Sally og Tommy er med familien på Færøerne. På en biltur i fjeldene bliver de fanget i et voldsomt stenskred. Efter ulykken ligger deres lillesøster i koma og vågner af uforklarlige årsager ikke op som forventet. En heks fra en parallel verden opsøger Sally og Tommy for at fortælle, at deres lillesøster aldrig vil vågne igen, hvis de ikke indenfor et døgn kan stoppe det onde væsen, der kalder sig for Tiden. Væsenet holder deres søsters liv i et jerngreb og er klar til at lade hende dø, hvis de ikke vil deltage i det kapløb, der er arrangeret. Hvis væsenet vinder kapløbet, vil det overtage al magt over tid — både i vores verden og i den parallelle verden kaldet Dalen.
Sådan starter det hæsblæsende eventyr, som Sally og Tommy ufrivilligt bliver en vigtig del af. Hvis de ikke sammen med heksen Kairos kan uskadeliggøre Tiden, vil verden stå overfor et kaos af en dimension, der aldrig før er set.
