bookmate game
Амели Нотомб

Токийская невеста

Giv mig besked når bogen er tilgængelig
Denne bog er ikke tilgængelig i streaming pt. men du kan uploade din egen epub- eller fb2-fil og læse den sammen med dine andre bøger på Bookmate. Hvordan overfører jeg en bog?
  • Аннаhar citeretfor 9 år siden
    Бывает, что бегство — акт любви. Чтобы любить, я должна быть свободной.
  • Ночь нежнаhar citeretfor 6 år siden
    Мой японский издатель устроил по случаю выхода книги коктейль. Была масса народу. Тринадцатого января 1996 года я увидела в этой толпе лицо, которого не видела с 10 января 1991-го. Я бросилась к нему, назвав его по имени. Он назвал по имени меня. Я замерла. Я рассталась с мальчишкой весом не больше шестидесяти килограммов, а сейчас передо мной стоял молодой мужчина, весивший не меньше девяноста. Он улыбнулся и сказал:
    — Я растолстел, да?
    — Что случилось?
    Я прикусила губу, задав идиотский вопрос. Он мог бы ответить: «Ты уехала». Но он тактично удержался и только пожал плечами, как всегда.
    — Ты не изменился, — сказала я, улыбаясь.
    — Ты тоже.
    Мне было двадцать девять лет, ему двадцать восемь.
    — Говорят, ты женился на француженке.
  • Ночь нежнаhar citeretfor 6 år siden
    В сентябре я стала добычей комаров. Наверно, моя кровь им как-то особенно нравилась, они слетались на меня все. Ринри заметил, что я — лучшее средство от этой казни египетской: мое присутствие действовало как громоотвод.
    Сколько я ни мазалась настойками мяты и всякими репеллентами, комариная любовь ко мне не знала преград. Помню безумные вечера, когда вдобавок к адской сентябрьской духоте я еще маялась от непрерывных укусов. Камфарный спирт был бессилен. Вскоре я поняла, что единственная возможная тактика — это смирение. Просто терпеть и, главное, не расчесывать.
  • Аннаhar citeretfor 9 år siden
    Надо бы всегда ходить на выставки наугад, ничего заранее не зная. Кто-то хочет что-то нам показать — это главное.
  • Alena Atrinahar citeretfor 6 år siden
    Сказать «все кончено» — это пошлость и ложь. Ничто не бывает кончено. Даже если совсем не вспоминаешь о человеке, он все равно живет в тебе. Если он что-то значил для тебя, то будет значить всегда.
  • Alena Atrinahar citeretfor 6 år siden
    Библия, величайший трактат о морали для скал, утесов и мегалитов, учит нас прекрасным окаменелым принципам: «Да будет слово ваше: „да, да“; „нет, нет“: а что сверх этого, то от лукавого»
  • Alena Atrinahar citeretfor 6 år siden
    Подумать только, люди зачем-то убивают маленьких осьминогов, когда на свете существует спелая хурма!
  • Alena Atrinahar citeretfor 6 år siden
    Роскошные, традиционно оформленные комнаты пахли свежими татами, к тому же там была огромная ванна в стиле дзэн, наполнявшаяся через бамбуковую трубку, откуда безостановочно лилась горячая вода. Чтобы вода не хлынула через край, в неполированном камне, из которого была сделана ванна, имелось отверстие, а над ним иероглиф, похожий на горящий стог сена и обозначавший «ничто».

    — Метафизика! — воскликнула я.
  • Alena Atrinahar citeretfor 6 år siden
    Нет, не любит народ честной

    Тех, кто ходит другой тропой.
  • Alena Atrinahar citeretfor 6 år siden
    — Чем же ты занимался все это время?

    — Читал по-французски книгу о тамплиерах, — ответил он, оживившись.

    — Хорошо.

    — Я решил стать одним из них.

    — Не поняла.

    — Я хочу стать тамплиером.

    Весь вечер я объясняла Ринри несвоевременность такого шага. В Европе, при Филиппе Красивом, он имел бы высокий смысл. В Токио в 1989 году для будущего директора ювелирной фирмы это был полный абсурд.
fb2epub
Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)