Bill og Ben bistår banditjægerne

Bill og Ben kunne kun se hovedrystende til imens lovtroppen drog afsted for at nedlægge en gruppe samvittighedsløse banditter og deres indianervenner. Fjendens overtal var overvældende, men til sidst beslutter de to banditjægere sig for alligevel at hjælpe lovtroppen og sørge for at minimerer det blodbad, som opgøret er ved at udvikle sig til.