Евгений Петров,Илья Ильф

Одноэтажная Америка

  • Mari Illihar delt en vurderingfor 8 år siden
    👍Værd at læse
    🚀Opslugende
    😄Vildt sjov

    "Эту страну интересно наблюдать, но жить в ней не хочется"

    47 глав чистейшего удовольствия! Какая любимая? Пожалуй, о Марке Твене, но это не точно :)
    Америка уже в 1936 г. потрясает своей мощью. И все перед нами, как живое - Гранд Каньон, окаменевший лес, пустыни, прерии, завод Форда, Хемингуэй, поселения индейцев, Ниагарский водопад! Описание пейзажей и природы заслуживают отдельной похвалы. В манере Ильфа с Петровым это красочно, ярко, а главное - иронично.

    Но самое важное - человеческие судьбы, взаимоотношения. Американцы - это готовые прийти на помощь неунывающие оптимисты, трудолюбивые, честные, веселые. Так хочется взять и подарить книгу господину Задорнову, чтобы не вводил в заблуждение!

    Впечатлил и сам Генри Форд: в его огромной корпорации даже не было кабинета Форда :) В свои 73 человек целый день обходил завод, чтобы видеть, как усовершенствовать производство и в чем нуждаются его сотрудники.

    Кстати, не раз встречается описание тяжелых судеб переселенцев из России, как им нелегко в чужой стране, но возвращаться они все-таки не собираются!

    Авторы пили коктейли с Хемингуэем, он звал их порыбачить; они видели Делано Рузвельта на расстоянии шепота, говорили с Генри Фордом, побывали в доме Марка Твена, когда он еще был Сэмуэлем Клеменсом, поднялись на крышу Эмпайр Стэйт Билдинг, спускались в пещеры, побывали в гостях у мексиканцев, увидели парк с сэквойями, которым уже 2 тысячи лет (моя мечта № 4 в списке мечт).

    Вы узнаете, почему и как Филиппины получили независимость от Америки. Не Википедией единой начитан человек! Описана работа голливудских сценаристов, ковбои, игра на банджо, стриптиз, регби, реслинг, шоу. Здесь легкий слог, добрый юмор, тончайшая ирония! Вот она, искренняя, живая книга Добра!

    Жаль, что во время путешествия у Ильфа открылся туберкулез и вернувшись, спустя несколько месяцев, его не стало. На 5 лет пережил его Петров, погибший в 1942-м на фронте, будучи военкорром. Пусть эта печальная нотка будет данью уважения к моему любимому тандему талантов. Идеальное соавторство, удивительная дружба. Крепкая. Кажется, более сдержанный и не столь сентиментальный Ильф писал Петрову: "Хорошо, если бы мы когда-нибудь погибли вместе, во время какой-нибудь авиационной или автомобильной катастрофы. Тогда ни одному из нас не пришлось бы присутствовать на собственных похоронах"

    Кому, как и мне не хватило в книге фото, советую фильм Познера. Он с Ургантом как раз повторил маршрут Ильфа и Петрова. Почему-то очень захотелось не в Нью-Йорк или Сан-Франциско, а в поселение индейцев, в пустыню, в маленький городок, подальше от суеты.

    Читать, читать, читать, ибо книга не потеряла своего очарования даже спустя 80 лет.

    ЛЮБИМОЕ: "Я сам великий оптимист, но иногда прихожу в отчаяние от американского оптимизма"

  • Valeria Borodinahar delt en vurderingfor 8 år siden
    👍Værd at læse
    🔮Overraskende
    💡Lærerig
    🎯Læseværdig
    🚀Opslugende

    Пожалуй, ни одна из множества прочитанных книг, не оставила такого восторга! Хотелось читать и медленно и быстро одновременно. Быстро - потому что чудовищно интересно, медленно - потому что не хотелось, чтобы книга закончилась.

  • olganb985har delt en vurderingfor 8 år siden
    💡Lærerig
    🐼Vildt sød

    Книга, актуальная и сегодня. Интересное путешествие, которое хочется повторить. Много остроумных замечаний. Было бы совсем замечательно, если бы не омерзительный тон ремарок о сравнении с союзом. Не понимаю этого высокомерия от людей, которые знают о голоде в Поволжье, сталинских репрессиях, гулаге и т. д. Очень это неприятно. Читала эту книгу после Авиатора Водолазкина и тем более явственно ощущается это лицемерие. И по мелочи вопросы есть - неужели российские городки не казались им на одно лицо? Может, мало где в России были? Те же одинаковые дома и улицы, до сих пор. А среднестатический работяга тоже не задумывается особо о судьбах мира. Ну а про махровую пропаганду в кинематографе тех времён, литературе, театре вообще молчу. Русские люди в Америке, все, как на подбор, несчастны, тоскуют по ссср, за исключением противного Макса Фактора, который добился успеха. Ну он-то, конечно, бездуховный. Коммунисты с утра до ночи заняты организацией забастовок, вот молодцы. Неудивительно, что их в Америке не любят. В общем, если закрывать глаза на эти моменты, чтение даже приятное.

  • Влад Куксенкоhar delt en vurderingfor 9 år siden
    👍Værd at læse
    💡Lærerig
    🌴God til stranden
    🚀Opslugende
    😄Vildt sjov

    "Советский Союз и Соединенные Штаты – эта тема необъятна. Наши записи – всего лишь результат дорожных наблюдений."

  • Артем Перетолчинhar delt en vurderingfor 8 år siden
    👍Værd at læse
    💡Lærerig
    🚀Opslugende
    😄Vildt sjov

    Это книга – описание путешествия по Америке конца тридцатых годов. Авторы отправились из Нью-Йорка через весь континент и назад, останавливаясь в небольших городках, знакомясь с различными интересными историческими личностями и просто обычными людьми. Осмысливая и описывая все происходящее с ними и вокруг них. Пытались понять, что же делает Америку такой, какой она является. Откуда все это могущество, богатство и прочие вещи, которые делают ей одной из могущественных стран мира.

    Да, чувствуется, что в этой книге полно идеологии. Особенно этим «грешит» последняя глава. Впрочем, понятно, что не будь этой «приправы», то возможно, и этой книги бы не было. И вот это было бы на самом деле грустно. Потому что читать её, действительно интересно. Особенно сейчас. Все эти гангстеры, кинозвезды, бизнесмены из кинофильмов обретают новый образ. Вся эта страна как будто обретает свою привязку в системе координат. Перестает быть просто набором дат и основных событий, а превращается в быт обычных людей.

    Это самое ценное, что есть в книге. Весь этот быт, все мелкие детали, которые подмечают авторы. Вроде рекламы, или знаков на дороге. Их мнение по поводу американского футбола и заправочных станций. Встречи с президентом и Генри Фордом. В ней не так много юмора, но зато куда больше информации, которая делает этот мир куда более понятным и неожиданным. А уж сколько можно параллелей провести, с событиями сегодняшнего дня.

  • Larisa Belkinahar delt en vurderingfor 9 år siden
    👍Værd at læse
    💡Lærerig
    🚀Opslugende

    Если раньше я думала, что Россия отстаёт от Америки в развитии на 50 лет, то теперь нет сомнений - на все сто. Восхитительная страна.
    Сама же книга, как и любая другая у Ильфа и Петрова, интересно и легко написана, читается на одном дыхании. Рекомендую.

  • Dasha Bazanhar delt en vurderingfor 8 år siden
    👍Værd at læse
    🔮Overraskende
    💡Lærerig
    💞Superromantisk
    🚀Opslugende

    Удивительно, но книга как будто написана вчера! Ильф и Петров точно передали атмосферу и настроение американского континента. Я чувствую ностальгию и чрезвычайную грусть что мое путешествие с ними закончилось...

  • ffathar delt en vurderingfor 7 år siden
    👍Værd at læse
    🔮Overraskende
    💡Lærerig
    🎯Læseværdig
    🌴God til stranden
    🚀Opslugende

    Книга читается очень легко а описание рисует ясные образы перед глазами, погружаешься с головой и вот ты уже в Америке.. Зная время издания, радует практически отсутствие идеологии, хотя моментами улавливается, но авторы не акцентировали на этом и вышло все очень тонко и деликатно. Можно долго говорить какая пропасть между странами, если бы это не испортило послевкусие , поэтому без сравнений. В конце книге появляется какая то ностальгия... и в голове играет Наутилус - Гуд бай Америка.

  • Павел Егоровhar delt en vurderingfor 9 år siden
    👍Værd at læse
    💡Lærerig

    Как-то не хорошо ставить "не понравилось" классике (и не буду), но эта книга главное разочарование года и вот вот почему:
    1. Моя любимая книга - "Золотой телёнок ". 12 стульев тоже очень люблю. Но тем кто привык к искрометному языку Ильфа и Петрова "Одноэтажная Америка" не понравится. Если первые две книги можно было разбирать на цитаты и цитировать предложениями, абзацами, а иногда и страницами, то из этой книги цитат у меня суммарно набралось на страницу.
    2. Книга скучно читается. Я много путешествовал, но никогда не был в США, честно говоря книга не прибавила желания туда отправиться.
    3. Самое интересное, что я нашёл в книге - это удивительные образы, которые дают авторы. Например, называют конвейер - рекой, а кактусы сравнивают с людьми и детьми, эти цитаты очень образны и красивы, хотя и мало применимы в реальной жизни.
    Вывод: читать рекомендую, но если Вы фанат Ильфа и Петрова, не ждите многого.

  • Андрей Дешковичhar delt en vurderingfor 7 år siden
    👍Værd at læse

    Очень интересное повествование о пребывании наших знаменитых писателей в США в 1935 году. Авторы в течение нескольких месяцев совершали своё путешествие на автомобиле по многим штатам, встречались с интереснейшими людьми, например таким как Генри Форд, бизнесменами, политиками, писателями, актерами, с простыми людьми, безработными, интеллигентами, мэрами и даже с Президентом США Франклином Рузвельтом. Также в книге много описаний из жизни городов и деревень, описаны популярные достопримечательности, простой быт, культура и мировоззрение американских граждан. Свои наблюдения о том какая она настоящая Америка, они и записали в своей книге. Уровень жизни, уровень развития техники, уровень маркетинга и высочайшего сервиса того времени поражает. Поражает не только в сравнении с нашей страной того времени, тут даже никакого сравнения быть не может, а поражает и восхищает даже в сравнении с современной Россией. Авторы, конечно, добавили (не знаю по своей ли воле или их заставили) некоторую нотку идеологической советской пропаганды, особенно этим изобилует предпоследняя глава. Но если этот «идеологический мусор» отбросить, то произведение выйдет очень даже объективным. С другой стороны мне сегодня довольно даже забавно читать о том как авторы на протяжении всей книги восхищаются Америкой, а в конце подводят итог, что Америка плоха и больна, а вот СССР - вот это да! Забавно, особенно если учесть, что мы через какие-то 55 лет развернулись как раз в сторону критикуемого капиталистического строя.
    Произведение вызвало во мне ностальгию по США. Многое из описанного Ильфом и Петровым мне было знакомо из личного опыта посещения этой удивительной, красивейшей и интереснейшей страны.
    Захотелось приехать туда на месяц и также как авторы книги проехаться по этим местам, останавливаться в кэмпах, кушать в придорожных кафешках и впитать в себя незабываемую атмосферу.
    Рекомендую книгу всем кто был или хотел бы поехать в США, ))))))) всем остальным тоже рекомендую.

fb2epub
Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)