Рут Уэйр

Один за другим

Giv mig besked når bogen er tilgængelig
Denne bog er ikke tilgængelig i streaming pt. men du kan uploade din egen epub- eller fb2-fil og læse den sammen med dine andre bøger på Bookmate. Hvordan overfører jeg en bog?
  • Марияhar citeretfor 2 år siden
    Девушка вроде Тайгер выбрала бы такое платье в комиссионке, дополнила бы его чем-нибудь несуразным — например, жилетом-кольчугой и армейскими ботинками — и выглядела бы на все сто. Если же кольчугу надену я, она начнет жать под мышками, лязгать при ходьбе и вызывать у встречных смех и вопросы: «На турнир собралась, милочка?» Жилет заржавеет от моего пота, испачкает одежду, и я возненавижу себя еще сильнее, чем сейчас.
  • alenapolovko26343har citeretfor 3 år siden
    — Ну как же, — не унимается Тофер. — Я вас знаю, точно!
  • danali09270har citeretfor 3 år siden
    Сутки без электричества начинают сказываться на свежести охлажденных продуктов.

    Алле, ребята! Вы в горах! Заваленных снегом! У вас дубак в отеле! Зачем вам холодильник?!

  • danali09270har citeretfor 3 år siden
    Я мысленно отмечаю — ребятам можно наливать итальянское игристое.

    Спорим, тут было «просекко», но переводчик решил обойтись без примечания.

  • Яна Яковлеваhar citeretfor 3 år siden
    Поворачиваюсь к окну. За ним — стена снега, движется на нас. Нет, не стена — стена подразумевает нечто твердое. Это выглядит по-другому. Бурлящая масса из воздуха, льда и земли…
fb2epub
Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)