Lírica griega arcaica (poemas corales y monódicos, 700–300 a.C.)

Porque tu tiempo ya ha pasado y el fruto que había ha sido todo recogido. Había esperanza de que tus sarmientos —son bellos en verdad— dieran racimos nada escasos
pero es tarde (?), de una vid como esa… buscando… temo que los vendimien verdes y ácidos.
…los que en un tiempo trabajaron… jamás… fuerte… procura

pues al que trata con putas, esto le sucede: carece (luego) de dinero y una vergüenza, una bajeza funesta, grande… mentiras… los peores de los males… al alma… con lágrimas; pero ella no… otro… al que… la ola… frío…