Es decir que el precio para ingresar al canon nacional es borrar o soslayar la condición del exilio, y es lo que de hecho se ha verificado en la mayoría de los escritores que produjeron parte de su obra en la diáspora y después regresaron a Argentina.