bookmate game
Роберт Брындза

Темные воды

  • Zalina Khadikovahar delt en vurderingfor 5 år siden

    Странный перевод (или это редактура) - куча отсебятины, в том числе мелодраматической. Главная героиня постоянно не к месту вздрагивает, смахивает слезы и тп. В результате производит впечатление глупой невротички. В оригинале этого нет.

  • Natalya Aleshevahar delt en vurderingfor 4 år siden
    👍Værd at læse
    🌴God til stranden

    Неожиданный финал

  • Кирилл Леонтьевhar delt en vurderingfor 6 år siden
    👍Værd at læse
    🚀Opslugende

    8/10

  • Весна Μакароваhar delt en vurderingfor 2 år siden
    👍Værd at læse

  • Виктория Ступниковаhar delt en vurderingfor 3 år siden
    👍Værd at læse

  • b3507286120har delt en vurderingfor 3 år siden
    👍Værd at læse

  • Maria Mintsevahar delt en vurderingfor 3 år siden
    👍Værd at læse

  • b0379907805har delt en vurderingfor 3 år siden
    👍Værd at læse
    🌴God til stranden
    🚀Opslugende

  • b7110881296har delt en vurderingfor 3 år siden
    👍Værd at læse

  • Анна Мережкоhar delt en vurderingfor 4 år siden
    👍Værd at læse
    💡Lærerig
    🎯Læseværdig
    🚀Opslugende

fb2epub
Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)