Боги среди людей

Сколько Виола себя помнила, долго обходиться без книги она не могла. Таков удел единственного ребенка в семье. Литература подпитывала ее детские фантазии, внушая, что в один прекрасный день она станет героиней собственной повести.

— Прошу прощения, мне нужно идти. Я вспомнила, что забыла свое истинное «я» в метро. Оно, наверное, не понимает, как такое могло случиться. Без меня оно совсем пропадет.

Виола в свое время была прекрас­ной, просто идеальной дочуркой. Но в детстве все были прекрасны, подумал он. Даже Гитлер.

«Хорошие манеры, — наставляла мама, — это доспехи, которые следует надевать каждое утро».)

Ей стало очень грустно. Подумалось, что вся жизнь прошла у нее по ту сторону счастья.

Потом она заглянула в глубину души. И сделала вывод: там полная задница.­

Задумай Тедди нарисовать себе Утопию, в ней бы не оказалось места для «Киббо Кифта». А для чего бы там нашлось место? В первую очередь – для собаки. А еще лучше – для нескольких. Туда перенеслась бы Нэнси со своими сестрами… наверное, мама… и все бы они поселились в уютном сельском доме, среди зелени, и каждый день ели бы пироги. Собственно, он примерно так и жил.

В шифоньере у нее висела норка — подарок от Хью на десятую годовщи­ну их свадьбы. Пора отдать ее в переделку, чтобы выглядела более современно. «Как и меня», — сказала она зеркалу.

— Патриотизм, — уничижительно сказала Сильви, — рифмуется со словом «идиотизм». Ты вернулась домой потому, что твой брак развалился.

Война — это, без сомнения, величайшее грехопадение