Misery

Cuando miras al abismo, el abismo también te mira a ti.

FRIEDRICH NIETZSCHE

un libro, todo habría salido de acuerdo con el plan, pero la vida era tan jodidamente desordenada

cierto es que no puedo vivir en este presente. Me volvería loco si lo hiciese.

JOHN FOWLES

Annie había conseguido sacar de su boca la mayor parte del papel y salió por la ventana mientras Paul dormía. Logró llegar al establo y allí se derrumbó. Estaba muerta cuando Wicks y McKnight la encontraron, pero no por estrangulación, ni asfixia.

Había fallecido a consecuencia de la fractura de cráneo producida al resbalar y golpearse con la repisa de la chimenea.

promete ser bueno, Paul, puede comer un trozo de tarta, pero podrá dejar la vela especial

. Una vez leí acerca de cómo descubrir con seguridad si alguien ha estado fisgoneando en nuestros cajones. Se pega un hilo muy fino a través de cada uno y si al volver, lo hallamos roto… Bueno, significa que alguien ha estado fisgoneando. ¿Ve lo fácil que es?

—Vamos, Paul —dijo con aquella voz afectada que él conocía tan bien—, no hace falta que finja. Sé que sabe quién era Andy Pomeroy porque sé que ha leído mi libro. Esperaba que lo leyese, ¿sabe? Si no, ¿por qué tenía que dejarlo a la vista? Pero me aseguré. Yo me aseguro de todo. Los hilos estaban rotos.

Si era correcto adjudicar un asesinato a cada necrológica pegada en aquel libro, su marca se elevaba a más de treinta personas a finales de 1981…, sin despertar un solo rumor entre las autoridades.

La mujer se las había entablillado. Eso lo sabía por los soportes rígidos que notaba; pero hasta ahora no sabía con qué lo había hecho.