Za moju petogodišnju ćerkicu svi su govorili da je zlatno dete. Ne ja, već mnogi neznani i znani — ljudi na čije se mišljenje mogu osloniti. Ali otkako je pošla u predškolsko, od zlatnog deteta najednom nema ni traga ni glasa. Uveče plače i preklinje da je ne vodim u školicu. Ujutru — isto. Tužna je, ali i besna. Šutne me kad joj ne dam bananu. Udari me pesnicom u stomak zato što ne mogu da pronađem njenu crvenu lopticu — skočicu. Stalno ponavlja kako će da ode od nas i nađe sebi novu porodicu. Zašto se moje umiljato pretvorilo u goropadnicu? U okviru serije Single, Bookmate Originals pred vas svake nedelje donosi novi, prevedeni članak iz najcenjenijih svetskih medija. Ozbiljne teme u dovoljno velikom formatu da ih možete čitati kao omanje knjige, ali brzog ritma, sažete i u svakom smislu relevantne.