Исправить ее

Кулак Тревиса хлопнул по столу так быстро, что все подпрыгнули. Он не планировал этого. Но гнев прорвался через него так быстро, что его рука двигалась сама по себе. И это единственное действие не погасило его ярость. Ни на йоту. — Я очень уважаю вас, мистер Касл. Больше, чем собственного отца. Но я не могу сидеть здесь и слушать, как вы обращаетесь с Джорджи, словно её голос не имеет никакого значения. Вы выше этого. И она, черт возьми, слишком важна, чтобы с ней обрывали разговор или разговаривали как с ребенком.

— Джорджи, - прорычал Тревис, останавливая её у водительского сиденья. Её голова откинулась назад, привлекая внимание к прядям волос, выбившимся из косы, а уличный свет поймал блеск её рта. Великолепная. И возмущенная. Всё для него. — Спасибо. - Он не мог сдержать недоверие в своем голосе. — Никто никогда не делал этого для меня.
— Что?
Он обхватил её затылок, позволяя своим пальцам пробираться сквозь её волосы. Черт, прикосновение к ней было невероятным. Особенно когда она слегка вздохнула и прильнула к его ладони. — Защищать меня

Его кулак ударил по стойке, и он повернулся, навалившись на Майка. — Хочешь проявить неуважение ко мне? Милости прошу. Но никогда, никогда не говори о ней в таком тоне, ублюдок, - сказал он только для его ушей. — Или единственное, что я впишу в свой график, это надрать твою задницу. Ты меня услышал?
Майк поднял руки в знак капитуляции, но Джорджи встала между ними. Тревис не мог видеть её лица, но напряжение в её теле говорило о том, что она в ярости. В его защиту? — Как ты смеешь так с ним разговаривать? Как будто он существует для твоего развлечения. Ты его не знаешь. Он не такой. Уже нет, - сказала Джорджи, прижавшись к груди Тревиса, когда камера разразилась серией кадров.
Его рука автоматически обхватила её талию, защищая, но необходимость вывести её из ресторана пожирала его заживо. — Малышка, давай...
— Извинись... перед моим парнем. Сейчас, пожалуйста.
— Да, - пробормотал Майк, упираясь подбородком в грудь. — Простите, я перегнул палку

Тревис повернул голову и увидел Стивена за рулем минивэна, второй мужчина явно боролся с улыбкой. — Ладно, я буду твоим шафером. Тебе не придется умолять.

Тревис сглотнул и откинул волосы с лица Джорджи. — Спасибо, друг. - Он посмотрел на Стивена. — Я постараюсь, чтобы она знала каждый день, что она - воздух, которым я дышу. Это обещание.

С подозрительно слезящимися глазами, брат Джорджи бодро кивнул и закрыл окно.

Тревис и Джорджи целовались на обочине ещё долго после того, как движение на дороге закончилось

— И, если ты согласишься выйти за меня замуж... - Ему пришлось остановиться, чтобы перевести дух. — Если ты скажешь "да", Джорджи, мы проживем следующие пять, шесть десятилетий вместе. Мы будем ссориться и мириться тысячу раз. И у нас будут дети. Я хочу иметь детей с тобой, больше всего на свете, потому что ты заставляешь меня верить, что я могу. Быть отцом. Быть хорошим мужем для тебя. - Он опустил лицо в основание её шеи, и его успокоил хаотичный ритм её пульса. — Скажи "да", - прошептал он. — Пожалуйста, малышка. Будь моей женой.

Её глаза наполнились влагой. — Да, Тревис Форд. На этой планете нет ни одного другого человека, с которым я могла бы представить себе такие вещи. Я выйду за тебя замуж, - вздохнула она. — По крайней мере, достаточно долго, чтобы ты закончил мой камин...

Его смех разнесся по скоростному шоссе, Тревис обнял её и поднял с земли. — Ты сказала "да". Слава Богу. - Он слегка пошатывался. — Я думал, что мне конец.

Она не видела, что Тревис приближается, пока он не оказался в нескольких шагах от неё, её глаза широко раскрылись по другую сторону пассажирского окна. Её дверь распахнулась, ноги ступили на тротуар, и она бросилась в его объятия, отбросив его на шаг назад, на обочину.

— Ты сумасшедший, - дышала она ему в шею. — Ты безумен, и я люблю тебя.

Земля зашевелилась под его ногами. — Настоящее время, верно? Люблю, а не любила.

— Любила и люблю. И то, и другое. - Она посмотрела ему в глаза. — Я любила и люблю тебя во всех смыслах

Тревис больше не мог этого выносить. Он достал из кармана мобильный телефон, готовясь набрать номер Джорджи. На экране высветилось её имя и её фотография в его майке "Ураганы".

Подождите. Она звонила ему?

— Джорджи? - ответил Тревис, вставая со своего места, низкая жестяная крыша держала его наклонно. — Скажи что-нибудь, малышка. Пожалуйста. Я скучаю по твоему голосу.

— Я тоже скучаю по твоему, - прошептала она, посылая облегчение каскадом через него всего. — Я думала, что успею добраться до стадиона вовремя, но все эти пробки...

В его смехе не было ни капли юмора. — Я еду в Порт-Джефф. Ты можешь развернуться? - Он снова опустился на сиденье, прикрыв глаза рукой. — Мне нужно, чтобы ты была там, когда я выйду из автобуса. Если мне придется провести ещё час, не видя тебя, я умру. - Он напрягся. — Ты смотрела игру? Ты слышала, что я сказал?

— Да. Тревис, я...

Сигнал клаксона на автостраде заглушил её слова. Но гудок шел из двух мест. Дорога... и с другого конца линии. — Джорджи. Где ты?

— На Северной государственной автостраде. Рядом с выездом на Браш Холлоу Роуд.

Недоверчивый звук сорвался с его губ. Он повернулся на сиденье и осмотрел полосы западного движения по другую сторону разделительной полосы. Ни одна из сторон скоростного шоссе не двигалась - необычное явление в такой близости от Манхэттена. Тревису потребовалось несколько судорожных секунд поисков, но наконец он увидел машину, которую никогда не думал, что будет рад увидеть.

Чертов минивэн Стивена.

— Не двигайся, малышка. Я иду к тебе.

. — Что мне теперь делать?

— Ты любишь его в ответ?

— Конечно, люблю!

Бетани шагнула вперед. — Это только третья подача. - Со знающей ухмылкой она бросила Джорджи её сумочку. — Пока, сучка.

— Не всегда Тревис Форд считался наставником для молодого поколения. - Тревис криво улыбнулся, но ничего не ответил. — Что изменилось?

Тревис бросил напряженный взгляд в камеру. — Я встретил Джорджи Касл.

В гостиной раздался вздох, со всех сторон к ней потянулись руки, чтобы поддержать её.

— Я встречал её дважды в жизни. На этот раз мне хватило ума влюбиться в неё. - Он вынул наушник и провел рукой по волосам. — Она научила меня большему о себе, чем я когда-либо узнавал с битой в руках. Именно благодаря ей я сейчас сижу здесь. - Глубоко вздохнув, он посмотрел в камеру. Прямо на неё. — Я не думал, что кто-то может полюбить такого разбитого неудачника, как я. Вот почему я не верил, что ты действительно любишь меня. Теперь верю. Ты заставила меня поверить, что я этого достоин. И если я смогу быть достойным тебя, я буду считать это величайшим достижением в своей жизни. - Он сделал паузу. — Я влюблен в тебя, малышка. Я хочу, чтобы ты стала моей женой. Ты думаешь, я остановлюсь на том, чтобы построить тебе камин? Я буду работать каждый день, чтобы построить моей девочке жизнь, которую она заслуживает. Если ты дашь мне шанс. Выходи за меня замуж, Джорджи.

Потому что если он вернет Джорджи, то с намерением дать ей всё, что она хотела в этой жизни. Дом, будущее. Дети.