William Shakespeare

Romeo and Juliet. Thrift Study Edition

Even those who have never read or seen Romeo and Juliet recognize the star-crossed lovers' names as symbols of forbidden romance. Shakespeare's enduring drama takes place during a sultry Italian summer, in a city already boiling with the enmity between two families. Tensions rise further when an irresistible passion develops between members of opposite sides and the play's mood alternates between hope and despair. Romeo and Juliet was among the author's most popular plays during his lifetime, and it remains one of his most frequently produced dramas. Furthermore, its youthful characters and romantic plot make it an appealing introduction to Shakespeare for younger readers. A definitive survey, this Dover Thrift Study Edition offers the drama's complete and unabridged text, plus a comprehensive study guide. Created to help readers gain a thorough understanding of Romeo and Juliet's content and context, the guide includes: • Scene-by-scene summaries• Explanations and discussions of the plot• Question-and-answer sections• Shakespeare biography• List of characters and more Dover Thrift Study Editions feature everything that students need to undertake a confident reading of a classic text, as well as to prepare themselves for class discussions, essays, and exams.
180 trykte sider
Oprindeligt udgivet
2012

Vurderinger

    Сергей Рассказовhar delt en vurderingfor 3 år siden
    👍Værd at læse
    👎Spring denne over
    😄Vildt sjov

    Странно, но в школьной программе это произведение прошло мимо меня. Прочитал его только спустя много лет, во взрослом возрасте, обретя изрядную долю циничности. При этом, разумеется, в голове сложился уже некий шаблон об этом произведении, основанный на просмотренных фильмах и переосмыслениях, типа "Вестсайдской истории".

    Ну вот вообще не айс. Как-то оно всё очень банально и тоскливо. Есть два несдержанных человека, которые думают, что полюбили друг друга с одного взгляда. Ромео вообще истерит по поводу и без повода, ни одной разумной мысли. То за одной юбкой тащится-тоскует, то тут же меняет объект обожания, не прошло и пары дней. Самый разумный и трезвомыслящий персонаж - это священник, который пытается, по мере возможности, вправить обоим мозги, но тщетно.

    Честно говоря, невольно вспоминается "Квартет И" с его "нет повести счастливее на свете". Ну правда. Сбежали бы они вместе, и через пару недель - разочарование. Джульетте нужны тряпки и нянька, Ромео тоскует по друзьям и попойкам, а они в изгнании и денег не предвидится. Ссора и расставание были бы очень и очень быстрыми мне думается.

    Читал в переводе Пастернака, а потом в оригинале. Ну как, осовремененном оригинале, вероятно. И у меня возникло ощущение, что меня обделили. По-моему, в английском варианте довольно много моментов, которые лично я воспринимал как юмор. То есть история как-бы пафосная, про любовь и смерть, но она на грани комедии и Шекспиром высмеивалась. Может, я не прав, но улыбку английский текст у меня вызывал не раз, в отличии от перевода.

    В целом, книжка для сопливых подростков и любителей Титаника и Ди Каприо. Взрослые, мне кажется, уже достаточно рациональные, чтобы понимать всю нелепость ситуации. Читать её надо разве что для ознакомления с классикой литературы. Переосмысления выглядят логичнее и реальнее.

    Nađahar delt en vurderingsidste år
    👍Værd at læse

Citater

    b1196375995har citeretfor 10 måneder siden
    our toil shall strive to mend
    olgaboldarevahar citeretsidste år
    A pair of star-cross’d lovers
    Elle Carissahar citeretfor 3 år siden
    What here shall miss, our toil shall strive to mend.

På boghylderne

fb2epub
Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)