William Styron

Esa visible oscuridad

  • Brenda Legorretahar citeretsidste år
    pérdida mientras trata de superar todos los efectos de su devastación, entonces mi propia evitación de la muerte quizá fuera un homenaje tardío a mi madre
  • Brenda Legorretahar citeretsidste år
    No me sentía ya un cascarón vacío, sino un cuerpo con algunos de los ricos jugos corporales de nuevo en ebullición.
  • Brenda Legorretahar citeretsidste år
    a sensación de hallarse uno acompañado por un segundo yo: un observador fantasmal que, no compartiendo la demencia de su doble, es capaz de mirar con desapasionada curiosidad mientras su compañero lucha contra el desastre que se le avecina o decide asumirlo. Hay algo de teatral en todo ello,
  • Brenda Legorretahar citeretsidste år
    al igual que un herido de guerra obligado a caminar por su pie, se ve empujado a las más intolerables situaciones familiares y sociales. En ellas, pese a la angustia que le devora el cerebro, tiene que poner una cara que no desdiga mucho de la que se considera concorde con acontecimientos y actos de sociedad ordinarios.
  • Brenda Legorretahar citeretsidste år
    certeza del alivio permite a menudo un aguante sobrehumano
  • Brenda Legorretahar citeretsidste år
    Hay una región en la experiencia del dolor en que la
  • Brenda Legorretahar citeretsidste år
    mi cerebro, esclavo de sus hormonas desmandadas, era ya menos un órgano de pensamiento que un instrumento que registraba, minuto por minuto, los diversos grados de su propio sufrir
  • Brenda Legorretahar citeretsidste år
    Transcurrió noviembre, lúgubre, crudo y helador
  • Rafael Igartuahar citeretsidste år
    Allí, todo el que ha recobrado la salud ha recobrado casi siempre el don de la serenidad y la alegría, y esto quizá sea reparación suficiente por haber soportado la desesperación más allá de la desesperación.

    E quindi uscimmo a riveder le stelle.

    Y otra vez contemplamos las estrellas.
  • Rafael Igartuahar citeretsidste år
    Para los que han morado en la selva oscura de la depresión y conocido su indescriptible agonía, su retorno del abismo no es diferente al ascenso del poeta, subiendo penosamente más y más arriba hasta salir de las negras profundidades del infierno y emerger por fin a lo que él percibió como «el claro mundo».
fb2epub
Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)