Обитатели Гая очень похожи на людей, только вместо волос у них перья. И некоторые — очень немногие — обладают способностью летать. Патология развития, встречающаяся у одного гайрянина из тысячи, приводит к деформации костей лопаток, которые превращаются в alar processes — крыльевые выступы. После года мучительных страданий у летателя образуются полноценные крылья. Жизнь на земле теперь для него затруднительна и неудобна. Но и полеты небезопасны — ведь крылья могут неожиданно отказать.

Bøger på »Урсула Ле Гуин« boghylden lavet af Marina Ofengeim