Den verdensberømte svenske krimiforfatter Tom Borg har skriveblokering. Under research på en stripklub bliver han vidne til et mord, der er identisk med åbningsscenen i bogen, han forsøger at skrive.

Tom flygter fra gerningsstedet, og pludselig er han hovedmistænkt i sagen, der efterforskes af den unge kvindelige kriminalbetjent Olivia Woolf.

Men Olivia har sine egne hemmeligheder: Hun er MMA-fighter, og om natten trækker hun sin pink elefanthue over hovedet og hævner sig på mænd, der mishandler kvinder.

Samtidig er forbindelsen mellem Tom og Olivia væsentlig tættere, end nogen af dem bryder sig om.

Og hvem driver det udspekulerede spil med Tom? Svaret viser sig at være mere uhyggeligt end hans værste mareridt.

Arne Dahl har skrevet næsten tredive bøger, fortrinsvis krimier. Senest ”I cirklens centrum” (2024). Han er blevet tildelt flere prestigefyldte priser, blandt andre Svenska Deckarakademins pris for årets bedste krimi, Deutcher Krimipreis og Ripper Award for sit samlede værk. Hans bøger er oversat til 32 sprog.

Jonas Moström er læge og forfatter til de to anmelderroste og storsælgende serier om psykiater og kriminalprofiler Nathalie Svensson og politikommissær Johan Axberg. Bøgerne er oversat til 10 sprog. I 2017 vandt Jonas Moström Stora Ljudbokspriset i Sverige for romanen ”Midnatspiger”.

”Vild illusionsleg, vellykket underholdning.” – Dagens Nyheter

”’Skaberen’ er velfortalt, højoktan og velskrevet spænding, der udstykker kursen for de kommende bøger i serien.” – Lektørudtalelse, BTJ – Sveriges biblioteker

”Spændingsroman om højaktuelle emner såsom truslerne mod klimaet og demokratiet. En page-turner i topklasse.” – Boknjutaren på Bookstagram

Charlotte Jørgensen

Oversættelser af bøger

Oversættelser af lydbøger