bookmate game

Нора Галь

Переводчик английской и французской литературы на русский язык, литературный критик и теоретик перевода, редактор. Прославилась переводом «Маленького принца» Сент-Экзюпери, «Постороннего» Камю, «Убить пересмешника» Харпер Ли и произведений мировой фантастики.
leveår: 27 april 1912 23 juli 1991

Citater

Марина Дунаеваhar citeretfor 2 år siden
Знаешь, как говорит папа: у кого руки в мозолях, тот человек честный.
Пейте, сударыня, виноhar citeretfor 2 år siden
. Мужество — это когда заранее знаешь, что ты проиграл, и всё-таки берёшься за дело и наперекор всему на свете идёшь до конца.
b7064739276har citeretfor 2 år siden
Мужество - это когда заранее знаешь, что ты проиграл, и всё-таки берёшься за дело и наперекор всему на свете идёшь до конца. Побеждаешь очень редко, но иногда всё-таки побеждаешь.

Vurderinger

yuliaorucuhar delt en vurderingfor 2 år siden
💡Lærerig
🎯Læseværdig
👍Værd at læse

Очень интересная книга о русском языке и искусстве перевода. Думаю, что это серьезное пособие для переводчиков.

  • ikke tilgængelig
    Нора Галь
    Слово живое и мертвое
    • 14K
    • 6K
    • 85
    • 974
    ru
  • Маргоhar delt en vurderingfor 2 år siden
    💡Lærerig
    🎯Læseværdig
    👍Værd at læse

  • ikke tilgængelig
    Нора Галь
    Слово живое и мертвое
    • 14K
    • 6K
    • 85
    • 974
    ru
  • София Загвоздинаhar delt en vurderingfor 2 år siden
    💡Lærerig
    🎯Læseværdig
    👍Værd at læse

  • ikke tilgængelig
    Нора Галь
    Слово живое и мертвое
    • 14K
    • 6K
    • 85
    • 974
    ru
  • fb2epub
    Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)